| Greek |
Τεκνία, μηδεὶς πλανάτω ὑμᾶς· ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ποιῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δικαιοσύνην δίκαιός ἐστιν,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. καθὼς ἐκεῖνος δίκαιός ἐστιν·plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. |
| ESV |
Little children, let no one deceive you. Whoever practices righteousness is righteous, as he is righteous.
|
| NIV |
Dear children, do not let anyone lead you astray. He who does what is right is righteous, just as he is righteous.
|
| NLT |
Dear children, don't let anyone deceive you about this: When people do what is right, it shows that they are righteous, even as Christ is righteous.
|
| KJV |
Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
|
1 John 3:6 ← 1 John 3:7 → 1 John 3:8
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 1 John → 1 John 3