| Greek |   
οὐ γὰρ ἵνα ἄλλοις ἄνεσις, ὑμῖν θλῖψις, ἀλλ’ ἐξ ἰσότητος· ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν  greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article νῦν καιρῷ τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὑμῶν περίσσευμα εἰς τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐκείνων ὑστέρημα,  | 
	
| ESV |   
I do not mean that others should be eased and you burdened, but that as a matter of fairness
   | 
	
| NIV |   
Our desire is not that others might be relieved while you are hard pressed, but that there might be equality.
   | 
	
| NLT |   
Of course, I don't mean your giving should make life easy for others and hard for yourselves. I only mean that there should be some equality.
   | 
	
| KJV |   
For I mean not that other men be eased, and ye burdened:
   | 
	
2 Corinthians 8:12 ← 2 Corinthians 8:13 → 2 Corinthians 8:14
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 2 Corinthians → 2 Corinthians 8