Acts 2:13

Greek	ἕτεροι δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. διαχλευάζοντες ἔλεγον ὅτι γλεύκους μεμεστωμένοι εἰσίν.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
ESV	But others mocking said, “They are filled with new wine.”
NIV	Some, however, made fun of them and said, “They have had too much wine. ”
NLT	But others in the crowd ridiculed them, saying, “They're just drunk, that's all!”
KJV	Others mocking said, These men are full of new wine.

^{Acts 2:12 ← Acts 2:13 → Acts 2:14}