| Greek |
Διὸ ἀποθέμενοι τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ψεῦδος λαλεῖτε ἀλήθειαν ἕκαστος μετὰ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ πλησίον αὐτοῦ,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ὅτι ἐσμὲνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. ἀλλήλων μέλη. |
| ESV |
Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members one of another.
|
| NIV |
Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one body.
|
| NLT |
So stop telling lies. Let us tell our neighbors the truth, for we are all parts of the same body.
|
| KJV |
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.
|
Ephesians 4:24 ← Ephesians 4:25 → Ephesians 4:26
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Ephesians → Ephesians 4