| Greek |
μὴ κατ’ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ’ ὡς δοῦλοι Χριστοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigΧριστός Christ means “anointed one” The equivalent Hebrew word is Messiah (מָשִׁיחַ) Noun, masculine. ποιοῦντεςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ θέλημα τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God ἐκ ψυχῆς, |
| ESV |
not by the way of eye-service, as people-pleasers, but as servants of Christ, doing the will of God from the heart,
|
| NIV |
Obey them not only to win their favor when their eye is on you, but like slaves of Christ, doing the will of God from your heart.
|
| NLT |
Try to please them all the time, not just when they are watching you. As slaves of Christ, do the will of God with all your heart.
|
| KJV |
Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;
|
Ephesians 6:5 ← Ephesians 6:6 → Ephesians 6:7
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Ephesians → Ephesians 6