John 7:8

Greek
ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἑορτήν· ἐγὼ οὐκ ἀναβαίνω εἰς τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἑορτὴν ταύτην,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο

greek

Meaning:

* These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it

Demonstrative pronoun.

οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19
ὅτι plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐμὸς καιρὸς οὔπω πεπλήρωται.
ESV
You go up to the feast. I am not going up to this feast, for my time has not yet fully come.“
NIV
You go to the Feast. I am not yet going up to this Feast, because for me the right time has not yet come.“
NLT
You go on. I'm not going to this festival, because my time has not yet come.“
KJV
Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.

John 7:7 ← John 7:8 → John 7:9

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentJohnJohn 7