John 8:38

Greek
ἐγὼ ἑώρακα παρὰ τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πατρὶ λαλῶ· καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ὑμεῖς οὖν ἠκούσατε παρὰ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πατρὸς ποιεῖτε.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω

Meaning:

* To do * To make

This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship.

Verb forms

Present tense Person Greek Form
ESV
I speak of what I have seen with my Father, and you do what you have heard from your father.“
NIV
I am telling you what I have seen in the Father's presence, and you do what you have heard from your father. “
NLT
I am telling you what I saw when I was with my Father. But you are following the advice of your father.“
KJV
I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.

John 8:37 ← John 8:38 → John 8:39

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentJohnJohn 8