| Greek |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” λέγων, κύριε, ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article παῖς μου βέβληται ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἰκίᾳ παραλυτικός, δεινῶς βασανιζόμενος. |
| ESV |
“Lord, my servant is lying paralyzed at home, suffering terribly.”
|
| NIV |
“Lord,” he said, “my servant lies at home paralyzed and in terrible suffering.”
|
| NLT |
“Lord, my young servant lies in bed, paralyzed and in terrible pain.”
|
| KJV |
And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
|
Matthew 8:5 ← Matthew 8:6 → Matthew 8:7
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Matthew → Matthew 8