Romans 9:31

Greek	Ἰσραὴλ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. διώκων νόμον δικαιοσύνης εἰς νόμον οὐκ ἔφθασεν.
ESV	but that Israel who pursued a law that would lead to righteousness did not succeed in reaching that law.
NIV	but Israel, who pursued a law of righteousness, has not attained it.
NLT	But the people of Israel, who tried so hard to get right with God by keeping the law, never succeeded.
KJV	But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness.

^{Romans 9:30 ← Romans 9:31 → Romans 9:32}