Song Of Solomon 5:14

Hebrew
ESV
His arms are rods of gold, set with jewels. His body is polished ivory, bedecked with sapphires.
NIV
His arms are rods of gold set with chrysolite. His body is like polished ivory decorated with sapphires.
NLT
His arms are like rounded bars of gold, set with beryl. His body is like bright ivory, glowing with lapis lazuli.
LXX
χεῖρες αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
τορευταὶ χρυσαῖ πεπληρωμέναι θαρσις κοιλία αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
πυξίον ἐλεφάντινον ἐπὶ λίθου σαπφείρου
KJV
His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.