1 Corinthians 12:18

Greek	νυνὶ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God ἔθετο τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μέλη, ἓν ἕκαστον αὐτῶν,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article σώματι καθὼς ἠθέλησεν.
ESV	But as it is, God arranged the members in the body, each one of them, as he chose.
NIV	But in fact God has arranged the parts in the body, every one of them, just as he wanted them to be.
NLT	But our bodies have many parts, and God has put each part just where he wants it.
KJV	But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.

^{1 Corinthians 12:17 ← 1 Corinthians 12:18 → 1 Corinthians 12:19}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 1 Corinthians → 1 Corinthians 12