1 Corinthians 13:13

Greek	νυνὶ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. μένει πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη, τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τρία ταῦτα·plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 μείζων δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. τούτωνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀγάπη.
ESV	So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love.
NIV	And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love.
NLT	Three things will last forever– faith, hope, and love– and the greatest of these is love.
KJV	And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

^{1 Corinthians 13:12 ← 1 Corinthians 13:13 → 1 Corinthians 14:1}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 1 Corinthians → 1 Corinthians 13