1_peter_1:17
1 Peter 1:17
| Greek |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἰ πατέρα ἐπικαλεῖσθε τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀπροσωπολήμπτως κρίνοντα κατὰ τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἑκάστου ἔργον, ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. φόβῳ τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article παροικίας ὑμῶν χρόνον ἀναστράφητε, |
| ESV |
And if you call on him as Father who judges impartially according to each one's deeds, conduct yourselves with fear throughout the time of your exile,
|
| NIV |
Since you call on a Father who judges each man's work impartially, live your lives as strangers here in reverent fear.
|
| NLT |
And remember that the heavenly Father to whom you pray has no favorites. He will judge or reward you according to what you do. So you must live in reverent fear of him during your time as “foreigners in the land.”
|
| KJV |
And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear:
|
1 Peter 1:16 ← 1 Peter 1:17 → 1 Peter 1:18
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 1 Peter → 1 Peter 1
1_peter_1/17.txt · Last modified: by 127.0.0.1