1_peter_2:18

1 Peter 2:18

Greek	Οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἰκέται ὑποτασσόμενοι ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. παντὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 φόβῳ τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δεσπόταις, οὐ μόνον τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀγαθοῖς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐπιεικέσιν ἀλλὰ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article σκολιοῖς.
ESV	Servants, be subject to your masters with all respect, not only to the good and gentle but also to the unjust.
NIV	Slaves, submit yourselves to your masters with all respect, not only to those who are good and considerate, but also to those who are harsh.
NLT	You who are slaves must accept the authority of your masters with all respect. Do what they tell you– not only if they are kind and reasonable, but even if they are cruel.
KJV	Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.

^{1 Peter 2:17 ← 1 Peter 2:18 → 1 Peter 2:19}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 1 Peter → 1 Peter 2

1_peter_2/18.txt · Last modified: 2025/10/23 00:28 by 127.0.0.1