1_peter_3:16
1 Peter 3:16
| Greek |
συνείδησιν ἔχοντες ἀγαθήν, ἵνα ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ᾧ καταλαλεῖσθε καταισχυνθῶσιν οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐπηρεάζοντες ὑμῶν τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀγαθὴν ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. Χριστῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigΧριστός Christ means “anointed one” The equivalent Hebrew word is Messiah (מָשִׁיחַ) Noun, masculine. ἀναστροφήν. |
| ESV |
yet do it with gentleness and respect, having a good conscience, so that, when you are slandered, those who revile your good behavior in Christ may be put to shame.
|
| NIV |
keeping a clear conscience, so that those who speak maliciously against your good behavior in Christ may be ashamed of their slander.
|
| NLT |
But do this in a gentle and respectful way. Keep your conscience clear. Then if people speak against you, they will be ashamed when they see what a good life you live because you belong to Christ.
|
| KJV |
Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in Christ.
|
1 Peter 3:15 ← 1 Peter 3:16 → 1 Peter 3:17
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 1 Peter → 1 Peter 3
1_peter_3/16.txt · Last modified: by 127.0.0.1