1 Thessalonians 2:3

Greek	ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ γὰρ παράκλησις ἡμῶν οὐκ ἐκ πλάνης οὐδὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὐδέ greek Meaning * Not * Nor * Neither * Not even A combination of the words οὐ (meaning no) and δέ (meaning however or but). The word οὐδέ adds another negative element to a sentence that already has one. οὐδέ can join words, phrases, or whole clauses. It often functions like English Matthew 6:20John 7:5Romans 3:10 ἐξ ἀκαθαρσίας οὐδὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὐδέ greek Meaning * Not * Nor * Neither * Not even A combination of the words οὐ (meaning no) and δέ (meaning however or but). The word οὐδέ adds another negative element to a sentence that already has one. οὐδέ can join words, phrases, or whole clauses. It often functions like English Matthew 6:20John 7:5Romans 3:10 ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. δόλῳ,
ESV	For our appeal does not spring from error or impurity or any attempt to deceive,
NIV	For the appeal we make does not spring from error or impure motives, nor are we trying to trick you.
NLT	So you can see we were not preaching with any deceit or impure motives or trickery.
KJV	For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile:

^{1 Thessalonians 2:2 ← 1 Thessalonians 2:3 → 1 Thessalonians 2:4}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 1 Thessalonians → 1 Thessalonians 2