1 Thessalonians 4:8

Greek	τοιγαροῦν ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀθετῶν οὐκ ἄνθρωπον ἀθετεῖ ἀλλὰ τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” διδόντα τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πνεῦμα αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἅγιον εἰς ὑμᾶς.
ESV	Therefore whoever disregards this, disregards not man but God, who gives his Holy Spirit to you.
NIV	Therefore, he who rejects this instruction does not reject man but God, who gives you his Holy Spirit.
NLT	Therefore, anyone who refuses to live by these rules is not disobeying human teaching but is rejecting God, who gives his Holy Spirit to you.
KJV	He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.

^{1 Thessalonians 4:7 ← 1 Thessalonians 4:8 → 1 Thessalonians 4:9}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 1 Thessalonians → 1 Thessalonians 4