User Tools

Site Tools


1_thessalonians_5:10

1 Thessalonians 5:10

Greek
τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
ἀποθανόντος περὶ ἡμῶν ἵνα εἴτε γρηγορῶμεν εἴτε καθεύδωμεν ἅμα σὺν αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ζήσωμεν.
ESV
who died for us so that whether we are awake or asleep we might live with him.
NIV
He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with him.
NLT
Christ died for us so that, whether we are dead or alive when he returns, we can live with him forever.
KJV
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

1_thessalonians_5/10.txt · Last modified: by 127.0.0.1