User Tools

Site Tools


2_corinthians_10:2

2 Corinthians 10:2

Greek
δέομαι δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
μὴ παρὼν θαρρῆσαι τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πεποιθήσει λογίζομαι τολμῆσαι ἐπί τινας τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
λογιζομένους ἡμᾶς ὡς κατὰ σάρκα περιπατοῦντας.
ESV
I beg of you that when I am present I may not have to show boldness with such confidence as I count on showing against some who suspect us of walking according to the flesh.
NIV
I beg you that when I come I may not have to be as bold as I expect to be toward some people who think that we live by the standards of this world.
NLT
Well, I am begging you now so that when I come I won't have to be bold with those who think we act from human motives.
KJV
But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.

2_corinthians_10/2.txt · Last modified: by 127.0.0.1