2 Corinthians 5:17

Greek	ὥστε εἴ τις ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. Χριστῷ,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigΧριστός Christ means “anointed one” The equivalent Hebrew word is Messiah (מָשִׁיחַ) Noun, masculine. καινὴ κτίσις· τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδοὺ γέγονενplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι greek Meaning * To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass Verb. Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10 καινά·
ESV	Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away; behold, the new has come.
NIV	Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!
NLT	This means that anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!
KJV	Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.