2 Thessalonians 2:15

Greek	ἄρα οὖν, ἀδελφοί, στήκετε, καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” κρατεῖτε τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article παραδόσεις ἃς ἐδιδάχθητε εἴτε διὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδιά greek Meaning: * Through * Because * On account of Preposition that relates to movement through space, time, means or cause - it's a preposition of movement and mediation. When used with the genitive case, διά emphasizes the means or channel by which something happens.John 1:3Matthew 24:12John 1:32 Timothy 2:10Romans 5:1John 1:17 λόγουplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigλόγος Meaning * A word or words * Statement * Message * Speech * Account * Used in John to mean God the Son Masculine noun. Related to the verb λέγω. λόγος in Greek Thought Before the New Testament, λόγος already had deep philosophical use. In Greek philosophy, λόγος was the rational principle that ordered the universe, the divine reason that structured all things. In Heraclitus, λόγος referred to the unifying rational principle behind the constant change in the world.… εἴτε δι’plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδιά greek Meaning: * Through * Because * On account of Preposition that relates to movement through space, time, means or cause - it's a preposition of movement and mediation. When used with the genitive case, διά emphasizes the means or channel by which something happens.John 1:3Matthew 24:12John 1:32 Timothy 2:10Romans 5:1John 1:17 ἐπιστολῆς ἡμῶν.
ESV	So then, brothers, stand firm and hold to the traditions that you were taught by us, either by our spoken word or by our letter.
NIV	So then, brothers, stand firm and hold to the teachings we passed on to you, whether by word of mouth or by letter.
NLT	With all these things in mind, dear brothers and sisters, stand firm and keep a strong grip on the teaching we passed on to you both in person and by letter.
KJV	Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.

^{2 Thessalonians 2:14 ← 2 Thessalonians 2:15 → 2 Thessalonians 2:16}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 2 Thessalonians → 2 Thessalonians 2