Acts 11:29

Greek	τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. μαθητῶν καθὼς εὐπορεῖτό τις ὥρισαν ἕκαστος αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) εἰς διακονίαν πέμψαι τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κατοικοῦσιν ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Ἰουδαίᾳ ἀδελφοῖς·
ESV	So the disciples determined, everyone according to his ability, to send relief to the brothers living in Judea.
NIV	The disciples, each according to his ability, decided to provide help for the brothers living in Judea.
NLT	So the believers in Antioch decided to send relief to the brothers and sisters in Judea, everyone giving as much as they could.
KJV	Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judaea:

^{Acts 11:28 ← Acts 11:29 → Acts 11:30}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Acts → Acts 11