Acts 16:24

Greek	ὃς παραγγελίαν τοιαύτην λαβὼν ἔβαλεν αὐτοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) εἰς τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐσωτέραν φυλακὴν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πόδας ἠσφαλίσατο αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) εἰς τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ξύλον.
ESV	Having received this order, he put them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
NIV	Upon receiving such orders, he put them in the inner cell and fastened their feet in the stocks.
NLT	So the jailer put them into the inner dungeon and clamped their feet in the stocks.
KJV	Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.

^{Acts 16:23 ← Acts 16:24 → Acts 16:25}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Acts → Acts 16