Acts 16:29

Greek	αἰτήσας δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. φῶτα εἰσεπήδησεν, καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἔντρομος γενόμενοςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι greek Meaning * To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass Verb. Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10 προσέπεσεν τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Παύλῳ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Σιλᾷ,
ESV	And the jailer called for lights and rushed in, and trembling with fear he fell down before Paul and Silas.
NIV	The jailer called for lights, rushed in and fell trembling before Paul and Silas.
NLT	The jailer called for lights and ran to the dungeon and fell down trembling before Paul and Silas.
KJV	Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,

^{Acts 16:28 ← Acts 16:29 → Acts 16:30}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Acts → Acts 16