Acts 24:22

Greek	Ἀνεβάλετο δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. αὐτοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Φῆλιξ, ἀκριβέστερον εἰδὼς τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article περὶ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὁδοῦ εἴπας, ὅταν Λυσίας ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article χιλίαρχος καταβῇ διαγνώσομαι τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article καθ’ ὑμᾶς,
ESV	But Felix, having a rather accurate knowledge of the Way, put them off, saying, “When Lysias the tribune comes down, I will decide your case.”
NIV	Then Felix, who was well acquainted with the Way, adjourned the proceedings. “When Lysias the commander comes,” he said, “I will decide your case.”
NLT	At that point Felix, who was quite familiar with the Way, adjourned the hearing and said, “Wait until Lysias, the garrison commander, arrives. Then I will decide the case.”
KJV	And when Felix heard these things, having more perfect knowledge of that way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter.

^{Acts 24:21 ← Acts 24:22 → Acts 24:23}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Acts → Acts 24