ephesians_2:10
Ephesians 2:10
| Greek |
αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) γάρ ἐσμενplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. ποίημα, κτισθέντες ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. Χριστῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigΧριστός Christ means “anointed one” The equivalent Hebrew word is Messiah (מָשִׁיחַ) Noun, masculine. Ἰησοῦ ἐπὶ ἔργοις ἀγαθοῖς οἷς προητοίμασεν ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God ἵνα ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. αὐτοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) περιπατήσωμεν. |
| ESV |
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them.
|
| NIV |
For we are God's workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do.
|
| NLT |
For we are God's masterpiece. He has created us anew in Christ Jesus, so we can do the good things he planned for us long ago.
|
| KJV |
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
|
Ephesians 2:9 ← Ephesians 2:10 → Ephesians 2:11
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Ephesians → Ephesians 2
ephesians_2/10.txt · Last modified: by 127.0.0.1
