User Tools

Site Tools


ephesians_2:19

Ephesians 2:19

Greek
ἄρα οὖν οὐκέτι ἐστὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί

greek

εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”).

It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
ξένοι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
πάροικοι, ἀλλὰ ἐστὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί

greek

εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”).

It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
συνπολῖται τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἁγίων καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
οἰκεῖοι τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θεοῦ,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
ESV
So then you are no longer strangers and aliens, but you are fellow citizens with the saints and members of the household of God,
NIV
Consequently, you are no longer foreigners and aliens, but fellow citizens with God's people and members of God's household,
NLT
So now you Gentiles are no longer strangers and foreigners. You are citizens along with all of God's holy people. You are members of God's family.
KJV
Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;

Ephesians 2:18 ← Ephesians 2:19 → Ephesians 2:20

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentEphesiansEphesians 2

ephesians_2/19.txt · Last modified: by 127.0.0.1