User Tools

Site Tools


ephesians_4:1

Ephesians 4:1

Greek
Παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς ἐγὼ plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
δέσμιος ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
κυρίῳ ἀξίως περιπατῆσαι τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
κλήσεως ἧςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὅς, ἥ, ὅ

greek

Meaning:

* Who * Which * What

The relative pronoun that connects a relative clause to a main clause, referring back to a noun or pronoun (called the antecedent).

It is distinct from ὅτι (“that,” introducing indirect speech) and from ὅς as an interrogative in older Greek (meaning
ἐκλήθητε,
ESV
I therefore, a prisoner for the Lord, urge you to walk in a manner worthy of the calling to which you have been called,
NIV
As a prisoner for the Lord, then, I urge you to live a life worthy of the calling you have received.
NLT
Therefore I, a prisoner for serving the Lord, beg you to lead a life worthy of your calling, for you have been called by God.
KJV
I therefore, the prisoner of the Lord, beseech you that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called,

Ephesians 3:21 ← Ephesians 4:1 → Ephesians 4:2

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentEphesiansEphesians 4

ephesians_4/1.txt · Last modified: by 127.0.0.1