User Tools

Site Tools


galatians_2:18

Galatians 2:18

Greek
εἰ γὰρ κατέλυσα ταῦταplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο

greek

Meaning:

* These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it

Demonstrative pronoun.

οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19
πάλιν οἰκοδομῶ, παραβάτην ἐμαυτὸν συνιστάνω.
ESV
For if I rebuild what I tore down, I prove myself to be a transgressor.
NIV
If I rebuild what I destroyed, I prove that I am a lawbreaker.
NLT
Rather, I am a sinner if I rebuild the old system of law I already tore down.
KJV
For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.

Galatians 2:17 ← Galatians 2:18 → Galatians 2:19

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentGalatiansGalatians 2

galatians_2/18.txt · Last modified: by 127.0.0.1