Galatians 3:18

Greek	εἰ γὰρ ἐκ νόμου ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κληρονομία, οὐκέτι ἐξ ἐπαγγελίας· τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. Ἀβραὰμ δι’plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδιά greek Meaning: * Through * Because * On account of Preposition that relates to movement through space, time, means or cause - it's a preposition of movement and mediation. When used with the genitive case, διά emphasizes the means or channel by which something happens.John 1:3Matthew 24:12John 1:32 Timothy 2:10Romans 5:1John 1:17 ἐπαγγελίας κεχάρισται ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεός.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God
ESV	For if the inheritance comes by the law, it no longer comes by promise; but God gave it to Abraham by a promise.
NIV	For if the inheritance depends on the law, then it no longer depends on a promise; but God in his grace gave it to Abraham through a promise.
NLT	For if the inheritance could be received by keeping the law, then it would not be the result of accepting God's promise. But God graciously gave it to Abraham as a promise.
KJV	For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise.

^{Galatians 3:17 ← Galatians 3:18 → Galatians 3:19}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Galatians → Galatians 3