Galatians 3:22

Greek	ἀλλὰ συνέκλεισεν ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article γραφὴ τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πάνταplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 ὑπὸ ἁμαρτίαν ἵνα ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐπαγγελία ἐκ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigΧριστός Christ means “anointed one” The equivalent Hebrew word is Messiah (מָשִׁיחַ) Noun, masculine. δοθῇ τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πιστεύουσιν.
ESV	But the Scripture imprisoned everything under sin, so that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.
NIV	But the Scripture declares that the whole world is a prisoner of sin, so that what was promised, being given through faith in Jesus Christ, might be given to those who believe.
NLT	But the Scriptures declare that we are all prisoners of sin, so we receive God's promise of freedom only by believing in Jesus Christ.
KJV	But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.

^{Galatians 3:21 ← Galatians 3:22 → Galatians 3:23}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Galatians → Galatians 3