Galatians 3:24

Greek	ὥστε ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ νόμος παιδαγωγὸς ἡμῶν γέγονενplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι greek Meaning * To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass Verb. Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10 εἰς Χριστόν,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigΧριστός Christ means “anointed one” The equivalent Hebrew word is Messiah (מָשִׁיחַ) Noun, masculine. ἵνα ἐκ πίστεως δικαιωθῶμεν·
ESV	So then, the law was our guardian until Christ came, in order that we might be justified by faith.
NIV	So the law was put in charge to lead us to Christ that we might be justified by faith.
NLT	Let me put it another way. The law was our guardian until Christ came; it protected us until we could be made right with God through faith.
KJV	Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.