hebrews_12:2
Hebrews 12:2
| Greek |
ἀφορῶντες εἰς τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πίστεως ἀρχηγὸν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τελειωτὴν Ἰησοῦν, ὃς ἀντὶ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article προκειμένης αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) χαρᾶς ὑπέμεινεν σταυρὸν αἰσχύνης καταφρονήσας, ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. δεξιᾷ τε τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θρόνου τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God κεκάθικεν. |
| ESV |
looking to Jesus, the founder and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is seated at the right hand of the throne of God.
|
| NIV |
Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.
|
| NLT |
We do this by keeping our eyes on Jesus, the champion who initiates and perfects our faith. Because of the joy awaiting him, he endured the cross, disregarding its shame. Now he is seated in the place of honor beside God's throne.
|
| KJV |
Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
|
Hebrews 12:1 ← Hebrews 12:2 → Hebrews 12:3
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Hebrews → Hebrews 12
hebrews_12/2.txt · Last modified: by 127.0.0.1