ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι κλαύσετε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί
greek
Meaning
* And * Also * Both * Even * Too * So
Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” θρηνήσετε ὑμεῖς, ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ
greek
The definite article δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ
greek
δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. κόσμος χαρήσεται· ὑμεῖς λυπηθήσεσθε, ἀλλ’ ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ
greek
The definite article λύπη ὑμῶν εἰς χαρὰν γενήσεται.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι
greek
Meaning
* To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass
Verb.
Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10
john_16:20:greek
john_16/20/greek.txt · Last modified: (external edit)