John 2:17

Greek	ἐμνήσθησαν οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μαθηταὶ αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ὅτι γεγραμμένον ἐστίν·plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ζῆλος τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἴκου σου καταφάγεταί με.
ESV	His disciples remembered that it was written, “Zeal for your house will consume me.”
NIV	His disciples remembered that it is written: “Zeal for your house will consume me.”
NLT	Then his disciples remembered this prophecy from the Scriptures: “Passion for God's house will consume me.”
KJV	And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.

^{John 2:16 ← John 2:17 → John 2:18}