John 7:42

Greek	οὐχ ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article γραφὴ εἶπεν ὅτι ἐκ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article σπέρματος Δαυεὶδ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀπὸ Βηθλεὲμ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κώμης ὅπου ἦνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. Δαυείδ, ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Χριστὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigΧριστός Christ means “anointed one” The equivalent Hebrew word is Messiah (מָשִׁיחַ) Noun, masculine. ἔρχεται;
ESV	Has not the Scripture said that the Christ comes from the offspring of David, and comes from Bethlehem, the village where David was?“
NIV	Still others asked, “How can the Christ come from Galilee? Does not the Scripture say that the Christ will come from David's family and from Bethlehem, the town where David lived?”
NLT	For the Scriptures clearly state that the Messiah will be born of the royal line of David, in Bethlehem, the village where King David was born.“
KJV	Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was?

^{John 7:41 ← John 7:42 → John 7:43}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → John → John 7