John 9:27

Greek	ἀπεκρίθη αὐτοῖς·plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) εἶπον ὑμῖν ἤδη καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” οὐκ ἠκούσατε· τί πάλιν θέλετε ἀκούειν; μὴ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὑμεῖς θέλετε αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) μαθηταὶ γενέσθαι;plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι greek Meaning * To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass Verb. Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10
ESV	He answered them, “I have told you already, and you would not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become his disciples?”
NIV	He answered, “I have told you already and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you want to become his disciples, too?”
NLT	“Look!” the man exclaimed. “I told you once. Didn't you listen? Why do you want to hear it again? Do you want to become his disciples, too?”
KJV	He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?

^{John 9:26 ← John 9:27 → John 9:28}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → John → John 9