User Tools

Site Tools


jude_1:21

Jude 1:21

Greek
ἑαυτοὺς ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
ἀγάπῃ θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
τηρήσατε, προσδεχόμενοι τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἔλεος τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigΧριστός

Christ means “anointed one”

The equivalent Hebrew word is Messiah (מָשִׁיחַ)

Noun, masculine.
εἰς ζωὴν αἰώνιον.
ESV
keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ that leads to eternal life.
NIV
Keep yourselves in God's love as you wait for the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you to eternal life.
NLT
and await the mercy of our Lord Jesus Christ, who will bring you eternal life. In this way, you will keep yourselves safe in God's love.
KJV
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

Jude 1:20 ← Jude 1:21 → Jude 1:22

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentJudeJude 1

jude_1/21.txt · Last modified: by 127.0.0.1