User Tools

Site Tools


jude_1:8

Jude 1:8

Greek
ὁμοίως μέντοι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
οὗτοιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο

greek

Meaning:

* These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it

Demonstrative pronoun.

οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19
ἐνυπνιαζόμενοι σάρκα μὲν μιαίνουσιν, κυριότητα δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
ἀθετοῦσιν, δόξας δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
βλασφημοῦσιν.
ESV
Yet in like manner these people also, relying on their dreams, defile the flesh, reject authority, and blaspheme the glorious ones.
NIV
In the very same way, these dreamers pollute their own bodies, reject authority and slander celestial beings.
NLT
In the same way, these people– who claim authority from their dreams– live immoral lives, defy authority, and scoff at supernatural beings.
KJV
Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.

Jude 1:7 ← Jude 1:8 → Jude 1:9

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentJudeJude 1

jude_1/8.txt · Last modified: by 127.0.0.1