Luke 12:36

Greek	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὑμεῖς ὅμοιοι ἀνθρώποις προσδεχομένοις τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κύριον ἑαυτῶν, πότε ἀναλύσῃ ἐκ τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article γάμων, ἵνα ἐλθόντος καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” κρούσαντος εὐθέως ἀνοίξωσιν αὐτῷ.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ESV	and be like men who are waiting for their master to come home from the wedding feast, so that they may open the door to him at once when he comes and knocks.
NIV	like men waiting for their master to return from a wedding banquet, so that when he comes and knocks they can immediately open the door for him.
NLT	as though you were waiting for your master to return from the wedding feast. Then you will be ready to open the door and let him in the moment he arrives and knocks.
KJV	And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.

^{Luke 12:35 ← Luke 12:36 → Luke 12:37}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Luke → Luke 12