User Tools

Site Tools


luke_15:10

Luke 15:10

Greek
οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεταιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι

greek

Meaning

* To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass

Verb.

Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10
χαρὰ ἐνώπιον τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
ἀγγέλων τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
ἐπὶ ἑνὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἷς

gree

Meaning:

* One * First * One thing * Alone * Individual * One ma * Someone

εἷς is the cardinal number (“one”). Sometimes it functions as a indefinitely pronoun (“someone” or “a certain one”). It agrees in gender, number and case with the noun it modifies. Occurs a little under 350 times in the New Testament.Matthew 8:19John 10:30
ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι.
ESV
Just so, I tell you, there is joy before the angels of God over one sinner who repents.“
NIV
In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.“
NLT
In the same way, there is joy in the presence of God's angels when even one sinner repents.“
KJV
Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

Luke 15:9 ← Luke 15:10 → Luke 15:11

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentLukeLuke 15

luke_15/10.txt · Last modified: by 127.0.0.1