Luke 15:29

Greek	ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ἀποκριθεὶς εἶπεν τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πατρί· ἰδοὺ τοσαῦτα ἔτη δουλεύω σοι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” οὐδέποτε ἐντολήν σου παρῆλθον, καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐμοὶ οὐδέποτε ἔδωκας ἔριφον ἵνα μετὰ τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article φίλων μου εὐφρανθῶ·
ESV	but he answered his father, 'Look, these many years I have served you, and I never disobeyed your command, yet you never gave me a young goat, that I might celebrate with my friends.
NIV	But he answered his father, 'Look! All these years I've been slaving for you and never disobeyed your orders. Yet you never gave me even a young goat so I could celebrate with my friends.
NLT	but he replied, 'All these years I've slaved for you and never once refused to do a single thing you told me to. And in all that time you never gave me even one young goat for a feast with my friends.
KJV	And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:

^{Luke 15:28 ← Luke 15:29 → Luke 15:30}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Luke → Luke 15