User Tools

Site Tools


luke_2:23

Luke 2:23

Greek
καθὼς γέγραπται ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
νόμῳ κυρίου ὅτι πᾶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
ἄρσεν διανοῖγον μήτραν ἅγιον τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κυρίῳ κληθήσεται,
ESV
(as it is written in the Law of the Lord, “Every male who first opens the womb shall be called holy to the Lord”)
NIV
(as it is written in the Law of the Lord, “Every firstborn male is to be consecrated to the Lord” ),
NLT
The law of the Lord says, “If a woman's first child is a boy, he must be dedicated to the LORD.”
KJV
As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;)

Luke 2:22 ← Luke 2:23 → Luke 2:24

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentLukeLuke 2

luke_2/23.txt · Last modified: (external edit)