Luke 21:37

Greek	Ἦνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἡμέρας ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἱερῷ διδάσκων, τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. νύκτας ἐξερχόμενος ηὐλίζετο εἰς τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὄρος τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article καλούμενον ἐλαιῶν.
ESV	And every day he was teaching in the temple, but at night he went out and lodged on the mount called Olivet.
NIV	Each day Jesus was teaching at the temple, and each evening he went out to spend the night on the hill called the Mount of Olives,
NLT	Every day Jesus went to the Temple to teach, and each evening he returned to spend the night on the Mount of Olives.
KJV	And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives.

^{Luke 21:36 ← Luke 21:37 → Luke 21:38}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Luke → Luke 21