Luke 5:25

Greek	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” παραχρῆμα ἀναστὰς ἐνώπιον αὐτῶν,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἄρας ἐφ’ ὃ κατέκειτο, ἀπῆλθεν εἰς τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἶκον αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) δοξάζων τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεόν.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God
ESV	And immediately he rose up before them and picked up what he had been lying on and went home, glorifying God.
NIV	Immediately he stood up in front of them, took what he had been lying on and went home praising God.
NLT	And immediately, as everyone watched, the man jumped up, picked up his mat, and went home praising God.
KJV	And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God.

^{Luke 5:24 ← Luke 5:25 → Luke 5:26}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Luke → Luke 5