User Tools

Site Tools


mark_1:4

Mark 1:4

Greek
ἐγένετοplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι

greek

Meaning

* To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass

Verb.

Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10
Ἰωάννης plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
βαπτίζων ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐρήμῳ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν.
ESV
John appeared, baptizing in the wilderness and proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
NIV
And so John came, baptizing in the desert region and preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
NLT
This messenger was John the Baptist. He was in the wilderness and preached that people should be baptized to show that they had turned to God to receive forgiveness for their sins.
KJV
John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.

Mark 1:3 ← Mark 1:4 → Mark 1:5

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMarkMark 1

mark_1/4.txt · Last modified: by 127.0.0.1