User Tools

Site Tools


mark_4:37

Mark 4:37

Greek
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
γίνεταιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι

greek

Meaning

* To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass

Verb.

Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10
λαῖλαψ μεγάλη ἀνέμου, καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
κύματα ἐπέβαλλεν εἰς τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
πλοῖον, ὥστε ἤδη γεμίζεσθαι τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
πλοῖον.
ESV
And a great windstorm arose, and the waves were breaking into the boat, so that the boat was already filling.
NIV
A furious squall came up, and the waves broke over the boat, so that it was nearly swamped.
NLT
But soon a fierce storm came up. High waves were breaking into the boat, and it began to fill with water.
KJV
And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.

Mark 4:36 ← Mark 4:37 → Mark 4:38

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMarkMark 4

mark_4/37.txt · Last modified: by 127.0.0.1