matthew_22:21
Matthew 22:21
| Greek |
λέγουσιν· Καίσαρος. τότε λέγει αὐτοῖς·plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἀπόδοτε οὖν τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Καίσαρος Καίσαρι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεῷ.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God |
| ESV |
They said, “Caesar's.” Then he said to them, “Therefore render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.”
|
| NIV |
“Caesar's,” they replied. Then he said to them, “Give to Caesar what is Caesar's, and to God what is God's.”
|
| NLT |
“Caesar's,” they replied.“Well, then,” he said, “give to Caesar what belongs to Caesar, and give to God what belongs to God.”
|
| KJV |
They say unto him, Caesar's. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's; and unto God the things that are God's.
|
Matthew 22:20 ← Matthew 22:21 → Matthew 22:22
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Matthew → Matthew 22
matthew_22/21.txt · Last modified: by 127.0.0.1