User Tools

Site Tools


matthew_22:4

Matthew 22:4

Greek
πάλιν ἀπέστειλεν ἄλλους δούλους λέγων· εἴπατε τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κεκλημένοις· ἰδοὺ τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἄριστόν μου ἡτοίμακα, οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ταῦροί μου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
σιτιστὰ τεθυμένα, καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
πάνταplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
ἕτοιμα· δεῦτε εἰς τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
γάμους.
ESV
Again he sent other servants, saying, 'Tell those who are invited, See, I have prepared my dinner, my oxen and my fat calves have been slaughtered, and everything is ready. Come to the wedding feast.'
NIV
“Then he sent some more servants and said, 'Tell those who have been invited that I have prepared my dinner: My oxen and fattened cattle have been butchered, and everything is ready. Come to the wedding banquet.'
NLT
“So he sent other servants to tell them, 'The feast has been prepared. The bulls and fattened cattle have been killed, and everything is ready. Come to the banquet!'
KJV
Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready: come unto the marriage.

Matthew 22:3 ← Matthew 22:4 → Matthew 22:5

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMatthewMatthew 22

matthew_22/4.txt · Last modified: by 127.0.0.1