User Tools

Site Tools


matthew_23:25

Matthew 23:25

Greek
οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι καθαρίζετε τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἔξωθεν τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ποτηρίου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
παροψίδος, ἔσωθεν δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
γέμουσιν ἐξ ἁρπαγῆς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀκρασίας.
ESV
“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and the plate, but inside they are full of greed and self-indulgence.
NIV
“Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.
NLT
“What sorrow awaits you teachers of religious law and you Pharisees. Hypocrites! For you are so careful to clean the outside of the cup and the dish, but inside you are filthy– full of greed and self-indulgence!
KJV
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.

Matthew 23:24 ← Matthew 23:25 → Matthew 23:26

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMatthewMatthew 23

matthew_23/25.txt · Last modified: by 127.0.0.1